Diccionario Castellano-Esperanto

Desarrollado por Luis Guillermo Rivas, con categorías gramaticales y algunos usos dialectales.
http://luisguillermo.com/diccionario/

Glosario Español-Esperanto

Basado en el listado de palabras de Francisco Veuthey, publicado por la revista «Kontakto».
http://eeo.8k.com/EoDktH/HispanEo.htm

Vocabulario con figuras

Del portal Lernu.net. Vocabulario en imágenes, en casi un centenar de ilustraciones sobre vocabulario básico.
http://www.lernu.net/bildvortaro/index.php

Diccionario Tudela esperanto-español

Reproducción facsímil.
http://www.geocities.com/kolombio/esperantoespanol.pdf