En esta categoría se listan los sitios cuyo contenido esté en idioma español, que contengan documentos o información referente al Estado Nueva York, ciudad de Nueva York y cuyo ámbito pertenezca a Estados Unidos.
Estratégicamente ubicado en Gramercy Park. Cercano a los teatros, tiendas y los más importantes centros de negocios: todo Manhattan a pocos pasos. http://www.carltonhotelny.com/espanol.htm
Opciones de alojamiento en el corazón de Nueva York. A pasos de la Quinta Avenida y cerca de espléndidos restaurantes, teatros, comercios y atracciones. http://www.chelseainn.com/espanol.htm
Un hotel artístico y a la moda en el centro de Manhattan, con cuartos confortables de bajo costo, espectáculos cada noche y una galería de arte. http://www.gershwinhotel.com/spindex.html
Apartamentos tipo estudio y de un dormitorio, totalmente amueblados y decorados, en alquiler en el centro de Nueva York. http://www.bridgesuites.com/espanol.htm
Un refugio lujoso, restaurado con el estilo y la apariencia de una elegante mansión privada. A pasos del centro de Manhattan. http://www.iroquoisny.com/spanish/
